Roman aus Syrien
Aus dem Arabischen von: Larissa Bender
Als Suleima im Wartezimmer eines Psychologen Nassim, einen Arzt und Schriftsteller, kennenlernt, entspinnt sich zwischen den beiden eine Amour Fou, die viele Jahre andauert. Als in Syrien der Krieg ausbricht, flieht Nassim nach Deutschland und lässt nichts mehr von sich hören. Doch eines Tages erreicht Suleima ein Manuskript ihres Freundes. Bei der Lektüre stellt sie fest, dass Nassim eine Geschichte erzählt, die sehr viel mit ihrer eigenen zu tun hat. Salma, die Protagonistin aus Nassims Manuskript, erzählt von dem schwierigen Verhältnis zu ihrer Mutter, vom frühen Tod des Vaters und den Schwierigkeiten, mit Eltern aufzuwachsen, die unterschiedlichen Religionen angehören, in einer Familie, die von der Diktatur zermalmt wurde.
Für Suleima wird die Lektüre von Nassims Manuskript zu einer Reise zu sich selbst, in magischen Traumbildern arbeitet sie ihre eigene Vergangenheit auf, beginnt ihre Geschichte zu begreifen und macht sich schließlich auf die Suche nach der Frau, die ihr Schicksal teilt.
Das eindringliche Zeugnis einer von gesellschaftlichen und politischen Wirren beschädigten Biografie, die das Schicksal einer ganzen Generation wiederspiegelt, erzählt in einer kraftvollen und poetischen Sprache von einer der wichtigsten Stimmen der arabischen Gegenwartsliteratur
220 Seiten, geb.

5 Minuten! خمس دقائق
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
3 Filme von Yossef Chahine
Kurz vor dreissig, küss mich
Loujains Träume von den Sonnenblumen
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Da waren Tage
Asirati Alburj
Mit den Augen von Inana
Stadt der Rebellion
die Wanderer der Wüste
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Der Berg der Eremiten
Memories on Stone-DVD
Arabisches Kino
Ein Stein, nicht umgewendet
Bilibrini-Am Meer
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Mein Onkel, den der Wind mitnahm
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
1001 Nacht
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Losfahren-arabisch
Willkommen in Kairo 

