قواعد العشق الأربعون
بلغت بطلة الرواية، إيلاّ الزوجة التعيسة، سنّ الأربعين عندما قرأت رواية
تتناول حياة جلال الدين الرومي ومعلّمه الدرويش الصوفي شمس التبريز. فسحرتها قواعد
شمس التي تضيئ مفاهيم فلسفة قديمة حول وحدة الشعوب والأديان، حول شغف الشعر وحول
عمق الحبّ المدفون في كلّ فرد منّا. فتُقلب حياة „إيلاّ“ رأسًا على عقب

Das gefrässige Buchmonster
Geboren zu Bethlehem
Der Bonbonpalast-arabisch
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Gedächtnishunde
Der Mut, die Würde und das Wort
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Azazel/deutsch
Nullnummer-arabisch
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Das Notizbuch des Zeichners
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Das Versprechen-A العهد
Geschwätz auf dem Nil A-D
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Der Kaffee zähmt mich
Die Genese des Vergessens
Jaromir bei den Rittern-Arabisch 



