قواعد العشق الأربعون
بلغت بطلة الرواية، إيلاّ الزوجة التعيسة، سنّ الأربعين عندما قرأت رواية
تتناول حياة جلال الدين الرومي ومعلّمه الدرويش الصوفي شمس التبريز. فسحرتها قواعد
شمس التي تضيئ مفاهيم فلسفة قديمة حول وحدة الشعوب والأديان، حول شغف الشعر وحول
عمق الحبّ المدفون في كلّ فرد منّا. فتُقلب حياة „إيلاّ“ رأسًا على عقب

Die dumme Augustine/Arabisch
Usrati, Der Löwe und die Maus
Stiller شتيلر
Geboren zu Bethlehem
Le bûcheron et le perroquet
Cold War, Hot Autumn
Karnak Cafe
Lenfant courageux
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Oh wie schön ist Fliegen
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Bärenlied أغنية الدب
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Robert - und andere gereimte Geschichten
Trant sis ترانت سيس
Das Rätsel der Glaskugel
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Das gefrässige Buchmonster
Und die Hände auf Urlaub
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Mythos Henna
Kraft كرافت
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Europa Erlesen: Algier
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Liebesgeschichten قصص حب
Al-Maqam 5
Lenfant courageux
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Der Mann aus den Bergen
Syrisches Kochbuch
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Montauk/Arabisch
Le piège
Heidi هادية
Sutters Glück سعادة زوتر
Wajib- die Hochzeitseinladung
Hannah Arendt in Syrien
Leib und Leben جسد و حياة 




