die Wanderer der Wüste
Nacer Khemir / Tunesien
Nacer Khemir führt uns bildlich gesprochen ins Leben der Wüste ein. Es ist ein Leben ausserhalb des gängigen Zeitbegriffs. Das Schiff, das da plötzlich vor den Mauern der Stadt liegt, könnte jenes von Sindbad dem Seefahrer sein. Es steht für das Meer, für die Suche nach der Weite, nach dem Anderen hinter dem Horizont. Das Schiff weist andererseits auf die andalusische Brücke: Córdoba ist da und Samarkand nie fern. Die Baliseurs, die Wüstenwanderer, sie ziehen einher, singen ihre andalusischen Lieder, summen vor sich hin, wie der Wind. «Unsere Kinder», sagt der Alte, «sie gehen nach und nach im besten Alter. Der Fluch reisst sie in seine Fata Morgana und löscht sie für immer aus.» Die Wüste verschlingt ihre eigenen Kinder. Der Alte hat sein ganzes Leben dem Buch gewidmet, hat die Seiten neu geordnet, hat es wieder entziffert. Die Wüstenwanderer, meint er, sie sollten es lesen, «um den Fluch zu erkennen». Der Lehrer soll ihm dabei helfen, er, der Mittler zwischen Vergangenheit und Zukunft. Einmal mehr lässt uns der Tunesier träumen, einmal mehr zeigt er uns in Gestalt des Uniformierten auch, wie Träume ihre Feinde haben. Der Offizier jedenfalls regt sich auf, fragt erbost, ob es nicht schon genug Geschichten gebe. Geschichten verunsichern ihn in ihrer Offenheit. (wal.)
trigon-film dvd-edition 48, Film in OV Arabisch, Untertitel: d/f/e, 90 Minuten, Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9, PAL, Farbe
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Cold War, Hot Autumn
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Al-Maqam 4
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Apricots Tomorro
Kleine Gerichte Marokkanisch
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Wurzeln schlagen
Das Notizbuch des Zeichners
Thymian und Steine
Bärenlied أغنية الدب
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Vogeltreppe zum Tellerrand
Krawattenknoten
Sufi-Tradition im Westen
Glaube unter imperialer Macht
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Die Welt der Frau D-E
Hier wohnt die Stille
Die Bäume streifen durch Alexandria
Milad
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Das nackte Brot الخبز الحافي
30 Gedichte für Kinder
Azazel/deutsch
Second Life
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Kubri AlHamir, Arabismen
Costa Brava, Lebanon
Le lapin indocile
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Wer den Wind sät
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Mullah Nasrudin, Orientalische Eulenspiegeleien 1
Alexandria again! اسكندرية تاني
Lebensgrosser Newsticker
Eine Handvoll Datteln
Luftballonspiele
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Oh wie schön ist Fliegen
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Lisan Magazin 7
An-Nabi النبي
Das heulen der Wölfe
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
al-Ayaam الأيام
Leib und Leben جسد و حياة
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
DVD-Mythos Henna
Göttliche Intervention 
