die Wanderer der Wüste
Nacer Khemir / Tunesien
Nacer Khemir führt uns bildlich gesprochen ins Leben der Wüste ein. Es ist ein Leben ausserhalb des gängigen Zeitbegriffs. Das Schiff, das da plötzlich vor den Mauern der Stadt liegt, könnte jenes von Sindbad dem Seefahrer sein. Es steht für das Meer, für die Suche nach der Weite, nach dem Anderen hinter dem Horizont. Das Schiff weist andererseits auf die andalusische Brücke: Córdoba ist da und Samarkand nie fern. Die Baliseurs, die Wüstenwanderer, sie ziehen einher, singen ihre andalusischen Lieder, summen vor sich hin, wie der Wind. «Unsere Kinder», sagt der Alte, «sie gehen nach und nach im besten Alter. Der Fluch reisst sie in seine Fata Morgana und löscht sie für immer aus.» Die Wüste verschlingt ihre eigenen Kinder. Der Alte hat sein ganzes Leben dem Buch gewidmet, hat die Seiten neu geordnet, hat es wieder entziffert. Die Wüstenwanderer, meint er, sie sollten es lesen, «um den Fluch zu erkennen». Der Lehrer soll ihm dabei helfen, er, der Mittler zwischen Vergangenheit und Zukunft. Einmal mehr lässt uns der Tunesier träumen, einmal mehr zeigt er uns in Gestalt des Uniformierten auch, wie Träume ihre Feinde haben. Der Offizier jedenfalls regt sich auf, fragt erbost, ob es nicht schon genug Geschichten gebe. Geschichten verunsichern ihn in ihrer Offenheit. (wal.)
trigon-film dvd-edition 48, Film in OV Arabisch, Untertitel: d/f/e, 90 Minuten, Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9, PAL, Farbe
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Das gefrässige Buchmonster
Al-Maqam 7
Kleine Festungen
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
In meinem Bart versteckte Geschichten
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Der Muslimische Witz
Unser Körper الجسم
Umm Kulthum
Der Duft der Blumen bei Nacht
Der Kluge Hase
Die gestohlene Revolution
Syrien verstehen
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Die neuen arabischen Frauen
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Die Genese des Vergessens
Wo? أين
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Traditional Henna Designs
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Frauen forum/Aegypten
The Last Friday
Lissa لِسّة
Das Notizbuch des Zeichners
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Es gibt eine Auswahl
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Damit ich abreisen kann
Die Bäume streifen durch Alexandria
Die Nachtigall Tausendtriller
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Die Feuerprobe
Fikrun wa Fann 105
Die dumme Augustine/Arabisch
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Lisan Magazin 3
Das kreischende Zahnmonster
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Fikrun wa Fann 97
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Ich erinnere mich, Beirut
Und ich erinnere mich an das Meer
Das Hausboot am Nil
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Christ und Palästinenser
Fikrun wa Fann 104
Wajib- die Hochzeitseinladung 
