die Wanderer der Wüste
Nacer Khemir / Tunesien
Nacer Khemir führt uns bildlich gesprochen ins Leben der Wüste ein. Es ist ein Leben ausserhalb des gängigen Zeitbegriffs. Das Schiff, das da plötzlich vor den Mauern der Stadt liegt, könnte jenes von Sindbad dem Seefahrer sein. Es steht für das Meer, für die Suche nach der Weite, nach dem Anderen hinter dem Horizont. Das Schiff weist andererseits auf die andalusische Brücke: Córdoba ist da und Samarkand nie fern. Die Baliseurs, die Wüstenwanderer, sie ziehen einher, singen ihre andalusischen Lieder, summen vor sich hin, wie der Wind. «Unsere Kinder», sagt der Alte, «sie gehen nach und nach im besten Alter. Der Fluch reisst sie in seine Fata Morgana und löscht sie für immer aus.» Die Wüste verschlingt ihre eigenen Kinder. Der Alte hat sein ganzes Leben dem Buch gewidmet, hat die Seiten neu geordnet, hat es wieder entziffert. Die Wüstenwanderer, meint er, sie sollten es lesen, «um den Fluch zu erkennen». Der Lehrer soll ihm dabei helfen, er, der Mittler zwischen Vergangenheit und Zukunft. Einmal mehr lässt uns der Tunesier träumen, einmal mehr zeigt er uns in Gestalt des Uniformierten auch, wie Träume ihre Feinde haben. Der Offizier jedenfalls regt sich auf, fragt erbost, ob es nicht schon genug Geschichten gebe. Geschichten verunsichern ihn in ihrer Offenheit. (wal.)
trigon-film dvd-edition 48, Film in OV Arabisch, Untertitel: d/f/e, 90 Minuten, Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9, PAL, Farbe
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Hannah Arendt in Syrien
La leçon de la fourmi
Der Spaziergänger von Aleppo
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
mit zur Sonne blickenden Augen
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Mein Onkel, den der Wind mitnahm
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Wer den Wind sät
Buch der Mutter دفتر أمي
Die Wurzel aus Sein
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
La chèvre intelligente
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Frieden im Islam
Auf der Couch in Tunis
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Umm Kulthum
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Ebenholz
Der Gesendte Gottes
La paresse
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Europa Erlesen: Algier
Damit ich abreisen kann
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Das kreischende Zahnmonster
Thymian und Steine
Ein Mädchen namens Wien
Andere Leben
Adam 
