die Wanderer der Wüste
Nacer Khemir / Tunesien
Nacer Khemir führt uns bildlich gesprochen ins Leben der Wüste ein. Es ist ein Leben ausserhalb des gängigen Zeitbegriffs. Das Schiff, das da plötzlich vor den Mauern der Stadt liegt, könnte jenes von Sindbad dem Seefahrer sein. Es steht für das Meer, für die Suche nach der Weite, nach dem Anderen hinter dem Horizont. Das Schiff weist andererseits auf die andalusische Brücke: Córdoba ist da und Samarkand nie fern. Die Baliseurs, die Wüstenwanderer, sie ziehen einher, singen ihre andalusischen Lieder, summen vor sich hin, wie der Wind. «Unsere Kinder», sagt der Alte, «sie gehen nach und nach im besten Alter. Der Fluch reisst sie in seine Fata Morgana und löscht sie für immer aus.» Die Wüste verschlingt ihre eigenen Kinder. Der Alte hat sein ganzes Leben dem Buch gewidmet, hat die Seiten neu geordnet, hat es wieder entziffert. Die Wüstenwanderer, meint er, sie sollten es lesen, «um den Fluch zu erkennen». Der Lehrer soll ihm dabei helfen, er, der Mittler zwischen Vergangenheit und Zukunft. Einmal mehr lässt uns der Tunesier träumen, einmal mehr zeigt er uns in Gestalt des Uniformierten auch, wie Träume ihre Feinde haben. Der Offizier jedenfalls regt sich auf, fragt erbost, ob es nicht schon genug Geschichten gebe. Geschichten verunsichern ihn in ihrer Offenheit. (wal.)
trigon-film dvd-edition 48, Film in OV Arabisch, Untertitel: d/f/e, 90 Minuten, Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9, PAL, Farbe
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Auf der Couch in Tunis
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Einführung in die Nashi-Schrift-Fortsetzung
Business-knigge für den Orient
Der Prophet-Graphic Novel
Das Geschenk, das uns alle tötete
Das elfte gebot
In der Kürze liegt die Würze
Bab el-Oued
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Der verzweifelte Frühling
Und die Hände auf Urlaub
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Hier wohnt die Stille
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Miral
Heidi هادية
Dance of Egypt
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Die Araber
Vogeltreppe zum Tellerrand
Jung getan, alt gewohnt
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Al-Waraqah Band 1 und 2
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Der Schoss der Leere
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Dass ich auf meine Art lebe
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Diamantenstaub
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Apricots Tomorro
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Damit ich abreisen kann
Diese Erde gehört mir nicht 
