die Wanderer der Wüste
Nacer Khemir / Tunesien
Nacer Khemir führt uns bildlich gesprochen ins Leben der Wüste ein. Es ist ein Leben ausserhalb des gängigen Zeitbegriffs. Das Schiff, das da plötzlich vor den Mauern der Stadt liegt, könnte jenes von Sindbad dem Seefahrer sein. Es steht für das Meer, für die Suche nach der Weite, nach dem Anderen hinter dem Horizont. Das Schiff weist andererseits auf die andalusische Brücke: Córdoba ist da und Samarkand nie fern. Die Baliseurs, die Wüstenwanderer, sie ziehen einher, singen ihre andalusischen Lieder, summen vor sich hin, wie der Wind. «Unsere Kinder», sagt der Alte, «sie gehen nach und nach im besten Alter. Der Fluch reisst sie in seine Fata Morgana und löscht sie für immer aus.» Die Wüste verschlingt ihre eigenen Kinder. Der Alte hat sein ganzes Leben dem Buch gewidmet, hat die Seiten neu geordnet, hat es wieder entziffert. Die Wüstenwanderer, meint er, sie sollten es lesen, «um den Fluch zu erkennen». Der Lehrer soll ihm dabei helfen, er, der Mittler zwischen Vergangenheit und Zukunft. Einmal mehr lässt uns der Tunesier träumen, einmal mehr zeigt er uns in Gestalt des Uniformierten auch, wie Träume ihre Feinde haben. Der Offizier jedenfalls regt sich auf, fragt erbost, ob es nicht schon genug Geschichten gebe. Geschichten verunsichern ihn in ihrer Offenheit. (wal.)
trigon-film dvd-edition 48, Film in OV Arabisch, Untertitel: d/f/e, 90 Minuten, Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9, PAL, Farbe
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Andere Leben
Scharfe Wende-Arabisch
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Hannanacht
Ich komme auf Deutschland zu
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Innenansichten aus Syrien
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Der Islam
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Unsichtbare Brüche
Der Staudamm
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Bandarschah
In der Zukunft schwelgen
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Lisan Magazin 11
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
La paresse
Die Genese des Vergessens
Hier wohnt die Stille
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Eine Nebensache
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Syrien verstehen
Das Tor zur Sonne
Auf der Couch in Tunis
Erzähler der Nacht
Das Tor
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Ebenholz
La chèvre intelligente
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Die Flügel meines schweren Herzens
Die Sonne von Tabriz
Mit den buchstaben unterwegs
Zeit der Nordwenderung
Musik für die Augen
Suche auf See
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Ana, Hia wal uchrayat
Und die Hände auf Urlaub
Traumland Marokko 
