Die Weisheit des Propheten
Friedrich Rückert
Für viele seiner Zeitgenossen war der Dichter und Orientalist Friedrich Rückert (1788-1866) der grösste Lyriker deutscher Sprache.
Seine berühmten Übersetzungen aus dem Koran zeichnen sich wie keine anderen durch die ungeheure Sorgfalt aus, mit der er der einzigartigen dichterischen Qualität des heiligen islamischen Buches nahezukommen suchte.
93 Seiten, geb.

Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
1001 Nacht
Der Koran (A-D) - A6
sahlat alqalaq صلاة القلق
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Mit dem Taxi nach Beirut
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Worte für die kalte Fremde
Arabischer Frühling
Robert - und andere gereimte Geschichten
Hinter dem Paradies, Arabisch
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Papperlapapp Nr.3 Mut
Arabischer Linguist
Rüber machen
Orientküche
Die Frauen von al-Basatin
Hannanacht
Lisan Magazin 9
Ana, Hia wal uchrayat
Die verzauberte Pagode
Und brenne flammenlos
Die arabischen Zahlen
Maimun
Maultierhochzeit
Hinter dem Paradies
Mullah Nasrudin 2
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Das Tor zur Sonne
Andere Leben
Zwischen Ramadan und Reeperbahn 

