Verlags Info:
50 Karikaturen und mehr über Frauen
Mit ausdrucksstarken Zeichnungen wirft die ägyptische Karikaturistin Doaa El-Adl Licht auf die Situation vieler Frauen auf der ganzen Welt.
Aus der Sicht einer politischen Zeichnerin zeigt sie in diesem Buch, wie gesellschaftliche Normen, Traditionen und sogar Gesetze das Leben, die Selbstbestimmung und die Freiheit von Frauen auf dramatische Weise beeinflussen können.
Doaa El-Adl zeichnet nicht über Frauen, sondern für Frauen. Ihre treffenden Darstellungen berichten, bewegen und berühren.
„Ich bestärke Frauen durch meine Kunst. Nicht nur deshalb, weil ich selbst eine Frau bin, sondern weil ich mich generell auf die Seite der Benachteiligten stelle.“ (Doaa El-Adl)

Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Usrati, Der Löwe und die Maus
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Mit dem Taxi nach Beirut
rot zu grün أحمر الى أخضر
Die letzte Frau, A-D
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Scharfe Wende-Arabisch 





