Die Wut der kleinen Wolke
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Habib Mazini
Übersetzt aus dem Arabischen von Imke Ahl-Wien
Lektorat: Birgit Mader
Illustrationen von Alexis Logié
Eine kleine Wolke wird vom Wind in die Wüste getrieben. Doch was muss sie da sehen? Die Tiere sind ganz abgemagert und die Menschen haben Durst. Die kleine Wolke ist traurig, sie will helfen und alamiert die dicken, schwarzen Regenwolken. Dieses eine Mal kann die kleine Wolke den Bewohnern der Wüste noch beistehen …
Das Leben in der Wüste Sahara ist hart. Diese Geschichte führt auf behutsame und kindgerechte Art an diese Wirklichkeit heran – und lädt ein zum Gespräch.
Altersempfehlung: ab 5 Jahre
28 Seiten, geb.

Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Arabische Buchstaben حروفي
Ärmer als eine Moschee Maus
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Meine vielen Väter
Der Kaffee zähmt mich
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Der Koch الطباخ
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Die letzte Frau, A-D
Arabischer Linguist
Das Geschenk der Sonnenkönigin 

