Die Wut der kleinen Wolke
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Habib Mazini
Übersetzt aus dem Arabischen von Imke Ahl-Wien
Lektorat: Birgit Mader
Illustrationen von Alexis Logié
Eine kleine Wolke wird vom Wind in die Wüste getrieben. Doch was muss sie da sehen? Die Tiere sind ganz abgemagert und die Menschen haben Durst. Die kleine Wolke ist traurig, sie will helfen und alamiert die dicken, schwarzen Regenwolken. Dieses eine Mal kann die kleine Wolke den Bewohnern der Wüste noch beistehen …
Das Leben in der Wüste Sahara ist hart. Diese Geschichte führt auf behutsame und kindgerechte Art an diese Wirklichkeit heran – und lädt ein zum Gespräch.
Altersempfehlung: ab 5 Jahre
28 Seiten, geb.

Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Die Geburt
Die Wut der kleinen Wolke
Kubri AlHamir, Arabismen
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Innenansichten aus Syrien
Sein Sohn ابنه
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Marokkanische Sprichwörter
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Anhänger:"Fatimas Hand"
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Ali, Hassan oder Zahra?
Das Gedächtnis der Finger
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Die Gärten des Nordens
Die Küche des Kalifen
So klingt das Land von 1001 Nacht
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Der Gedächnisbaum
Wer hat mein Eis gegessen?
Im Schatten der Gasse A-D
Die neuen arabischen Frauen
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Es gibt eine Auswahl
Sarmada
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Die Arabische Alphabet
Gottes blutiger Himmel
Das elfte gebot
Das gefrässige Buchmonster
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Dunkle Wolken über Damaskus
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Das Geständnis des Fleischhauers
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم 
