Die Wut der kleinen Wolke
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Habib Mazini
Übersetzt aus dem Arabischen von Imke Ahl-Wien
Lektorat: Birgit Mader
Illustrationen von Alexis Logié
Eine kleine Wolke wird vom Wind in die Wüste getrieben. Doch was muss sie da sehen? Die Tiere sind ganz abgemagert und die Menschen haben Durst. Die kleine Wolke ist traurig, sie will helfen und alamiert die dicken, schwarzen Regenwolken. Dieses eine Mal kann die kleine Wolke den Bewohnern der Wüste noch beistehen …
Das Leben in der Wüste Sahara ist hart. Diese Geschichte führt auf behutsame und kindgerechte Art an diese Wirklichkeit heran – und lädt ein zum Gespräch.
Altersempfehlung: ab 5 Jahre
28 Seiten, geb.

Innenansichten aus Syrien
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Der brennende Eisberg
Al Masdar
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Das elfte gebot
Midad
Windzweig
Die arabischen Zahlen
Wenn sie Mütter werden ...
Die Glocken الأجراس
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Was weisst du von mir
Das Marokkanische Kochbuch
Der Berg der Eremiten
Die zweite Nacht nach tausend Nächten 

