Die Wut der kleinen Wolke
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Habib Mazini
Übersetzt aus dem Arabischen von Imke Ahl-Wien
Lektorat: Birgit Mader
Illustrationen von Alexis Logié
Eine kleine Wolke wird vom Wind in die Wüste getrieben. Doch was muss sie da sehen? Die Tiere sind ganz abgemagert und die Menschen haben Durst. Die kleine Wolke ist traurig, sie will helfen und alamiert die dicken, schwarzen Regenwolken. Dieses eine Mal kann die kleine Wolke den Bewohnern der Wüste noch beistehen …
Das Leben in der Wüste Sahara ist hart. Diese Geschichte führt auf behutsame und kindgerechte Art an diese Wirklichkeit heran – und lädt ein zum Gespräch.
Altersempfehlung: ab 5 Jahre
28 Seiten, geb.

Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Die Arabische Alphabet
Eine Blume ohne Wurzeln
Messauda
die dunkle Seite der Liebe
Alles, was wir uns nicht sagen
Dinge, die andere nicht sehen
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Stein der Oase
Göttlich kochen - arabisch vegan
Liebe- Treue- Vertrauen
Arabischer Frühling
Tunesisches Kochbuch
Der Gesendte Gottes
Die Literatur der Rebellion
Salam, Islamische Mystik und Humor
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Der Islam im Mittelalter
Ein unbewohnter Raum
Maultierhochzeit
Umm Kulthum
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Warten
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Zeit der Nordwenderung
La ruse du renard
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Siddharta سدهارتا
Die Engel von Sidi Moumen
Die Sandburg
Die arabischen Zahlen
Auf der Flucht
Christ und Palästinenser
Dinga Dinga
Eine Verstossene geht ihren Weg
Utopia - Arabisch
Die Wände zerreissen 

