Die Wut der kleinen Wolke
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Habib Mazini
Übersetzt aus dem Arabischen von Imke Ahl-Wien
Lektorat: Birgit Mader
Illustrationen von Alexis Logié
Eine kleine Wolke wird vom Wind in die Wüste getrieben. Doch was muss sie da sehen? Die Tiere sind ganz abgemagert und die Menschen haben Durst. Die kleine Wolke ist traurig, sie will helfen und alamiert die dicken, schwarzen Regenwolken. Dieses eine Mal kann die kleine Wolke den Bewohnern der Wüste noch beistehen …
Das Leben in der Wüste Sahara ist hart. Diese Geschichte führt auf behutsame und kindgerechte Art an diese Wirklichkeit heran – und lädt ein zum Gespräch.
Altersempfehlung: ab 5 Jahre
28 Seiten, geb.

17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Die Nachtigall Tausendtriller
Gottes blutiger Himmel
Gebetskette /Türkis
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
50 Jahre marokkanische migration
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
die Mandelbäume sind verblutet
Rüber machen
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Und brenne flammenlos
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Laha Maraya
Der Prüfungsausschuss
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Weltbürger
Jasmin
Nomade
Robert - und andere gereimte Geschichten
Die Engel von Sidi Moumen
Wer den Wind sät
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Doma wad Hamed دومة و حامد
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Die neuen arabischen Frauen
Bandarschah
Kleine Träume
1001 Nacht
Der Staudamm
Der Gedächnisbaum
Schicksal Agadir
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Qamus
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Le chien reconnaissant
Mit dem Taxi nach Beirut 

