Dinge, die andere nicht sehen
20 Lyrikerinnen aus dem arabischen Raum.
Eine Anthologie
Suzanne Alaywan, Nagat Ali, Aischa Al-Basri, Joumana Haddad, Rula Hassan, Huda Hussain, Mona Karim, Suad Al-Kawwari, Maram Al-Masri, Saadiyya Mifrih, Iman Mirsal, Amal Musa, Hala Muhammed, Fatima Naout, Maison Saqr, vivian Sliwa, Rana At-Tunsi, Rasch Umran, Zahra Yusri und Sabah Kharrat Zouin
Herausgegeben und aus dem Arabischen übertragen von Suleman Taufiq
112 Seiten , Brosch., TB

der Stotterer المتلعثم
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Montauk/Arabisch
Das Herz liebt alles Schöne
Das Rätsel der Glaskugel
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Der Prophet
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Der Tod ist ein mühseliges Geschäft
Wer hat mein Eis gegessen?
Midad
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Gemalte Gottesworte
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Das Versprechen-A العهد
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Die Literatur der Rebellion
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Leib und Leben جسد و حياة
Stein der Oase
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher 

