Verlags Info:
مع احتدام الحرب واتساع نطاقها كان الجنرال يشاهد كل يوم في مكان ما ولكن ما يثير الدهشة أن الجنرال لم يكن يظهر سوى في الأحياء التي يسيطر عليها الثوار وفي المدن الصغيرة التي كان لهم فيها اليد الطولى والقرى التي تديرها إحدى لجانهم . فقد كانت أغلب ظهورات الجنرال ناجمة عن الأوهام والإصابة بالدوار والتخيلات. إذا كان معظم الثوار المسلحين يخلدون إلى النوم مفعمين بخيال ظهور الجنرال وكانو في النهارات يتمترسون في خنادق خط الجبهة الأول على أمل رؤيته . كان خايلهم لا يزال معلقا برؤية الجنرال فكانوا يرونه بوضوح معظم الأوقات في ذروة الهذيان بيد أن أولئك الذين كانو يفيدون من أحياء الشرق باتو يتحدثون عن ذلك القائد التائه الذي يجول في الليالي في أذقتهم وأحيائهم فلو استمع شخص إلى هذه الحكيات كلها لأدراك أن ما من زعيم ميت الآن يجوب الأمكنة والأزقة.

Al-Waraqah Band 1 und 2
Heidi هادية
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Hinter dem Paradies, Arabisch
Montauk/Arabisch
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Tim und Struppi: Der Schatz Rackhams des Roten تان تان وكنز القرصان الاحمر
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Quelle der Frauen
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Miral
Leib und Leben جسد و حياة
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Tim und Struppi: Der geheimnisvolle Stern تان تان والنجم الغامض
Tango der Liebe تانغو الغرام
Nullnummer-arabisch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Die Sandburg
Puzzle Arabische Alphabet
Marokkanische Sprichwörter
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Tim und Struppi und das Geheimnis der Einhorn تان تان وسر الخرتيت
Black Milk حليب أسود 



