Verlags Info:
مع احتدام الحرب واتساع نطاقها كان الجنرال يشاهد كل يوم في مكان ما ولكن ما يثير الدهشة أن الجنرال لم يكن يظهر سوى في الأحياء التي يسيطر عليها الثوار وفي المدن الصغيرة التي كان لهم فيها اليد الطولى والقرى التي تديرها إحدى لجانهم . فقد كانت أغلب ظهورات الجنرال ناجمة عن الأوهام والإصابة بالدوار والتخيلات. إذا كان معظم الثوار المسلحين يخلدون إلى النوم مفعمين بخيال ظهور الجنرال وكانو في النهارات يتمترسون في خنادق خط الجبهة الأول على أمل رؤيته . كان خايلهم لا يزال معلقا برؤية الجنرال فكانوا يرونه بوضوح معظم الأوقات في ذروة الهذيان بيد أن أولئك الذين كانو يفيدون من أحياء الشرق باتو يتحدثون عن ذلك القائد التائه الذي يجول في الليالي في أذقتهم وأحيائهم فلو استمع شخص إلى هذه الحكيات كلها لأدراك أن ما من زعيم ميت الآن يجوب الأمكنة والأزقة.

Asterix und die goldene Sichel
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
die Farben الألوان
Die Wohnung in Bab El-Louk
Ich erinnere mich, Beirut
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Butterfly الفراشة
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Sutters Glück سعادة زوتر
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
METRO- Kairo underground
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Alias Mission (Arabisch)
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Ana, Hia wal uchrayat
Unser Körper الجسم
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Lenas grösster Wunsch
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع 




