Dunia
Jocelyne Saab
Nach Abschluss ihrer Literaturstudien im pulsierenden Kairo möchte Dunia Tänzerin werden, wie ihre Mutter es war. Gleichzeitig ist die attraktive junge Frau fasziniert vom Sufismus und seiner Poesie. Was Liebe und Zärtlichkeit bedeuten können, erfährt Dunia, als sie mit dem Schriftsteller Beshir das Vergnügen der Sinne kennenlernt und erlebt, wie eng dieses mit dem Vergnügen der Worte verknüpft ist.
trigon-film dvd-edition 77, Film in OV Arabisch, Untertitel: d/f/e, 112 Minuten, Szenenwahl, Farbe, 1:1.85 PAL,
Bonus: Gespräch mit Jocelyne Saab, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Lisan Magazin 13/14
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Die Farbe von Sandelholz
Die dumme Augustine/Arabisch
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Fikrun wa Fann 97
die Wanderer der Wüste
Dunkle Wolken über Damaskus
Death for Sale
Stiller شتيلر
Heidi- Peter Stamm هايدي
Barakah Meets Barakah
Die Trauer hat fünf Finger
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Bab el-Oued
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Kraft كرافت
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Laha Maraya
Leib und Leben جسد و حياة
Der Baum des Orients
Ana, Hia wal uchrayat
Der Spiegel
Der Husten, der dem Lachen folgt
Dinge, die andere nicht sehen
Damit ich abreisen kann
Costa Brava, Lebanon 
