Ebenholz
Rosa Yassin Hassan/ Syrien
200 Seiten, geb.
Die Protagonistinnen in Ebenholz sind fünf Frauen. Eine Truheaus Ebenholz begleitet das Leben der Frauen aus fünf Generationen: Urgrossmutter, Grossmutter, Mutter und Tochter. Sie warenverträumt, verliebt, rebellisch und gebildet. Dennoch müssenalle den gleichen Kampf in einer patriarchalischen Gesellschaftausfechten, bedienen sich jedoch unterschiedlicher Mittel.
Die Urenkelin Angela führt uns durch das Leben der Frauenlinie, die bis in die Zeit der osmanischen Herrschaft in Grosssyrien zurückreicht. Authentisch beschreibt Rosa Yassin Hassan eine Zeitgeschichte ihres Landes im 20. Jahrhundert, doch zart und einfühlsam zeichnet die Autorin ihre Frauenfiguren.

Zahra kommt ins Viertel
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Tauq al-Hamam
Bilibrini-Rund um mein Haus
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Leonard -A-D
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Jung getan, alt gewohnt
Unser Haus dem Himmel so nah
Weiblichkeit im Aufbruch
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Weltbürger
Und ich erinnere mich an das Meer
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Marokkanische Sprichwörter
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Ankunft
rot zu grün أحمر الى أخضر
Sutters Glück سعادة زوتر
Die Konferenz der Vögel
Arabesquen 2
Marias Zitronenbaum
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Der Koran: vollständige Ausgabe
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Die alte Frau und der Fluss
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Das Meer gehörte einst mir 

