Ebenholz
Rosa Yassin Hassan/ Syrien
200 Seiten, geb.
Die Protagonistinnen in Ebenholz sind fünf Frauen. Eine Truheaus Ebenholz begleitet das Leben der Frauen aus fünf Generationen: Urgrossmutter, Grossmutter, Mutter und Tochter. Sie warenverträumt, verliebt, rebellisch und gebildet. Dennoch müssenalle den gleichen Kampf in einer patriarchalischen Gesellschaftausfechten, bedienen sich jedoch unterschiedlicher Mittel.
Die Urenkelin Angela führt uns durch das Leben der Frauenlinie, die bis in die Zeit der osmanischen Herrschaft in Grosssyrien zurückreicht. Authentisch beschreibt Rosa Yassin Hassan eine Zeitgeschichte ihres Landes im 20. Jahrhundert, doch zart und einfühlsam zeichnet die Autorin ihre Frauenfiguren.

Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Al-Waraqah Band 1 und 2
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Zahra kommt ins Viertel
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Tauq al-Hamam
Nachruf auf die Leere D-A
Always Coca-Cola
Das kreischende Zahnmonster
Hinter dem Paradies, Arabisch
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Tanz der Verfolgten
Stein der Oase
Traumland Marokko
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Weiblichkeit im Aufbruch
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Weltbürger
Auf der Flucht
Arabische Buchstaben حروفي
Einführung in die Nashi-Schrift-Fortsetzung
Fikrun wa Fann 97
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Bilibrini-Im Zoo
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Kairo Kater
Unter einem Dach
Und ich erinnere mich an das Meer
Einer mehr-A-D
Der parfümierte Garten
Gegen die Gleichgültigkeit
Snooker in Kairo-Arabisch
Die Wände zerreissen
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Weniger als ein Kilometer
Losfahren
Ich kann nicht alleine wütend sein
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Kalligrafie Stempelset
Fünfter sein-A-D
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Die Arabische Alphabet
Mit den Augen von Inana
Tagebücher eines Krieges
Allahs Karawane
Montauk/Arabisch
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Nullnummer-arabisch
Stockwerk 99
Laha Maraya
Das Geschenk, das uns alle tötete
Ein Stein, nicht umgewendet
Aulad Al-Ghetto, Ismi Adam
Die zweite Nacht nach tausend Nächten 

