Ebenholz
Rosa Yassin Hassan/ Syrien
200 Seiten, geb.
Die Protagonistinnen in Ebenholz sind fünf Frauen. Eine Truheaus Ebenholz begleitet das Leben der Frauen aus fünf Generationen: Urgrossmutter, Grossmutter, Mutter und Tochter. Sie warenverträumt, verliebt, rebellisch und gebildet. Dennoch müssenalle den gleichen Kampf in einer patriarchalischen Gesellschaftausfechten, bedienen sich jedoch unterschiedlicher Mittel.
Die Urenkelin Angela führt uns durch das Leben der Frauenlinie, die bis in die Zeit der osmanischen Herrschaft in Grosssyrien zurückreicht. Authentisch beschreibt Rosa Yassin Hassan eine Zeitgeschichte ihres Landes im 20. Jahrhundert, doch zart und einfühlsam zeichnet die Autorin ihre Frauenfiguren.

Azazel/deutsch
Das gefrässige Buchmonster
Zeit
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Deine Angst - Dein Paradies
Schreiben in einer fremden Sprache
Ankunft
Zahra kommt ins Viertel
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Im Aufbruch
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Heimatlos mit drei Heimaten
Sufi-Tradition im Westen
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Sutters Glück سعادة زوتر
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Alef Ba
Auf der Flucht 

