Ebenholz
Rosa Yassin Hassan/ Syrien
200 Seiten, geb.
Die Protagonistinnen in Ebenholz sind fünf Frauen. Eine Truheaus Ebenholz begleitet das Leben der Frauen aus fünf Generationen: Urgrossmutter, Grossmutter, Mutter und Tochter. Sie warenverträumt, verliebt, rebellisch und gebildet. Dennoch müssenalle den gleichen Kampf in einer patriarchalischen Gesellschaftausfechten, bedienen sich jedoch unterschiedlicher Mittel.
Die Urenkelin Angela führt uns durch das Leben der Frauenlinie, die bis in die Zeit der osmanischen Herrschaft in Grosssyrien zurückreicht. Authentisch beschreibt Rosa Yassin Hassan eine Zeitgeschichte ihres Landes im 20. Jahrhundert, doch zart und einfühlsam zeichnet die Autorin ihre Frauenfiguren.

Tagebücher eines Krieges
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Zahra kommt ins Viertel
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Ana, Hia wal uchrayat
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Otto- die kleine Spinne
Die Wände zerreissen
Wer den Wind sät
Disteln im Weinberg
Einer mehr-A-D
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Arabisch für die Golfstaaten Wort für Wort
Unter einem Dach
Und ich erinnere mich an das Meer
Sufi-Tradition im Westen
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Die ungefähre Bedeutung des Al Qur`an Al Karim
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Wörter-Domino: Unterwegs
Mit den Augen von Inana 2
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Mit den Augen von Inana
Ägyptisch-Arabisch Wort für Wort 

