Ebenholz
Rosa Yassin Hassan/ Syrien
200 Seiten, geb.
Die Protagonistinnen in Ebenholz sind fünf Frauen. Eine Truheaus Ebenholz begleitet das Leben der Frauen aus fünf Generationen: Urgrossmutter, Grossmutter, Mutter und Tochter. Sie warenverträumt, verliebt, rebellisch und gebildet. Dennoch müssenalle den gleichen Kampf in einer patriarchalischen Gesellschaftausfechten, bedienen sich jedoch unterschiedlicher Mittel.
Die Urenkelin Angela führt uns durch das Leben der Frauenlinie, die bis in die Zeit der osmanischen Herrschaft in Grosssyrien zurückreicht. Authentisch beschreibt Rosa Yassin Hassan eine Zeitgeschichte ihres Landes im 20. Jahrhundert, doch zart und einfühlsam zeichnet die Autorin ihre Frauenfiguren.

Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Ankunft
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Always Coca-Cola
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Leib und Leben جسد و حياة
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der Spaziergänger von Aleppo
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Tonpuppen
Safuat Almualafat
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
50 Jahre marokkanische migration
Messauda
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Snooker in Kairo
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Saudi-Arabien verstehen
Chicago
Urss Biladi عرس بلادي
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Utopia - Arabisch
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Algerien- ein Land holt auf!
Tango der Liebe تانغو الغرام 

