Ebenholz
Rosa Yassin Hassan/ Syrien
200 Seiten, geb.
Die Protagonistinnen in Ebenholz sind fünf Frauen. Eine Truheaus Ebenholz begleitet das Leben der Frauen aus fünf Generationen: Urgrossmutter, Grossmutter, Mutter und Tochter. Sie warenverträumt, verliebt, rebellisch und gebildet. Dennoch müssenalle den gleichen Kampf in einer patriarchalischen Gesellschaftausfechten, bedienen sich jedoch unterschiedlicher Mittel.
Die Urenkelin Angela führt uns durch das Leben der Frauenlinie, die bis in die Zeit der osmanischen Herrschaft in Grosssyrien zurückreicht. Authentisch beschreibt Rosa Yassin Hassan eine Zeitgeschichte ihres Landes im 20. Jahrhundert, doch zart und einfühlsam zeichnet die Autorin ihre Frauenfiguren.

Übergangsritus
Der verzweifelte Frühling
The Flea Palace قصر الحلوى
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Tauq al-Hamam
Stockwerk 99
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Fünfter sein-A-D
Ich kann nicht alleine wütend sein
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Vergessene Küsten سواحل منسية
die Wanderer der Wüste
Tausend Monde
Ein Stein, nicht umgewendet
The Last Friday
Auf der Flucht
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Weiblichkeit im Aufbruch
Eine Blume ohne Wurzeln
Lulu 

