Ebenholz
Rosa Yassin Hassan/ Syrien
200 Seiten, geb.
Die Protagonistinnen in Ebenholz sind fünf Frauen. Eine Truheaus Ebenholz begleitet das Leben der Frauen aus fünf Generationen: Urgrossmutter, Grossmutter, Mutter und Tochter. Sie warenverträumt, verliebt, rebellisch und gebildet. Dennoch müssenalle den gleichen Kampf in einer patriarchalischen Gesellschaftausfechten, bedienen sich jedoch unterschiedlicher Mittel.
Die Urenkelin Angela führt uns durch das Leben der Frauenlinie, die bis in die Zeit der osmanischen Herrschaft in Grosssyrien zurückreicht. Authentisch beschreibt Rosa Yassin Hassan eine Zeitgeschichte ihres Landes im 20. Jahrhundert, doch zart und einfühlsam zeichnet die Autorin ihre Frauenfiguren.

Orientalischer Küchenzauber
Die Literatur der Rebellion
Der wunderbarste Platz auf der Welt-A-D
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Fahras
Das gefrässige Buchmonster
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Vom Zauber der Zunge
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Bauchtanz
La paresse
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Das Schneckenhaus القوقعة
Der Wanderer
Die Genese des Vergessens
Lisan Magazin 5
Jeder Tag ein Festtag
Ich wollt, ich würd Ägypter
Im Fallen lernt die Feder fliegen
The Last Friday
Kleine Träume 

