Verlags Info:
بعد تجربته الطويلة في الكتابة، والتي تكللت بالكثير من الجوائز، يعود الكاتب السوري خالد خليفة إلى ذاته، وينقل الأصوات من هناك هذه المرة. على عكس رواياته الطويلة، التي نقلت معاناة آخرين وتصوراتهم عن الحياة، يضع على الطاولة تصوراته هو، ويبوح للمرة الأولى بأفكاره عن الكتابة والكتّاب، متمسكاً بالحرية دائماً. يستعيد خليفة فصولاً من طفولته، ومن بداياته مع الكتابة، ولا يتعثر عندما يكتب عن العثرات السابقة، بل يقفز فوقها برشاقة، ناظراً إلى العالم كعادته بمزيجٍ من الحب والازدراء

Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Der Araber von morgen-Band 2
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Deine Angst - Dein Paradies
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Denkst du an meine Liebe?
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Bärenlied أغنية الدب
Laha Maraya
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Wo? أين
Asirati Alburj
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Arabische Buchstaben حروفي
Heidi هادية
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Hakawati al-lail
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Lenas grösster Wunsch
Coltrane كولترين
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Alexandria again! اسكندرية تاني
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Tell W.
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Imraah امرأة
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Ich erinnere mich, Beirut
Heidi- Peter Stamm هايدي
fragrance of Iraq عبير العراق
METRO- Kairo underground
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Was weisst du von mir
sie هنّ
Obst الفاكهة
diese Frauen النسوة اللاتي
Die Wohnung in Bab El-Louk
Die Bäume streifen durch Alexandria
Es gibt eine Auswahl
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Asterix und Kleopatra
Tango der Liebe تانغو الغرام 








