Verlags Info:
بعد تجربته الطويلة في الكتابة، والتي تكللت بالكثير من الجوائز، يعود الكاتب السوري خالد خليفة إلى ذاته، وينقل الأصوات من هناك هذه المرة. على عكس رواياته الطويلة، التي نقلت معاناة آخرين وتصوراتهم عن الحياة، يضع على الطاولة تصوراته هو، ويبوح للمرة الأولى بأفكاره عن الكتابة والكتّاب، متمسكاً بالحرية دائماً. يستعيد خليفة فصولاً من طفولته، ومن بداياته مع الكتابة، ولا يتعثر عندما يكتب عن العثرات السابقة، بل يقفز فوقها برشاقة، ناظراً إلى العالم كعادته بمزيجٍ من الحب والازدراء

Asterix und die goldene Sichel
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
die Farben الألوان
Die Wohnung in Bab El-Louk
Ich erinnere mich, Beirut
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Butterfly الفراشة
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Sutters Glück سعادة زوتر
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
METRO- Kairo underground
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Laha Maraya
Der Koch الطباخ
Sein Sohn ابنه
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Asterix und Kleopatra
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe 






