Verlags Info:
بعد تجربته الطويلة في الكتابة، والتي تكللت بالكثير من الجوائز، يعود الكاتب السوري خالد خليفة إلى ذاته، وينقل الأصوات من هناك هذه المرة. على عكس رواياته الطويلة، التي نقلت معاناة آخرين وتصوراتهم عن الحياة، يضع على الطاولة تصوراته هو، ويبوح للمرة الأولى بأفكاره عن الكتابة والكتّاب، متمسكاً بالحرية دائماً. يستعيد خليفة فصولاً من طفولته، ومن بداياته مع الكتابة، ولا يتعثر عندما يكتب عن العثرات السابقة، بل يقفز فوقها برشاقة، ناظراً إلى العالم كعادته بمزيجٍ من الحب والازدراء

Asterix und die goldene Sichel
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Out of Control- خارج السيطرة
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Arabische Buchstaben حروفي
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Tell W.
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Hakawati al-lail
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
kalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammam
Reise, Krieg und Exil
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Al-Waraqah Band 1 und 2
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Dunkle Wolken über Damaskus 





