Verlags Info:
بعد تجربته الطويلة في الكتابة، والتي تكللت بالكثير من الجوائز، يعود الكاتب السوري خالد خليفة إلى ذاته، وينقل الأصوات من هناك هذه المرة. على عكس رواياته الطويلة، التي نقلت معاناة آخرين وتصوراتهم عن الحياة، يضع على الطاولة تصوراته هو، ويبوح للمرة الأولى بأفكاره عن الكتابة والكتّاب، متمسكاً بالحرية دائماً. يستعيد خليفة فصولاً من طفولته، ومن بداياته مع الكتابة، ولا يتعثر عندما يكتب عن العثرات السابقة، بل يقفز فوقها برشاقة، ناظراً إلى العالم كعادته بمزيجٍ من الحب والازدراء

The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Utopia - Arabisch
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
In der Kürze liegt die Würze
Losfahren-arabisch
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Doma wad Hamed دومة و حامد
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Der Buchstabengarten روضة الحروف
Die Wut der kleinen Wolke
Das gefrässige Buchmonster
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Tell W.
Tanz der Gräber رقصة القبور
Zahra kommt ins Viertel
Sorge dich nicht, lebe - دع القلق و ابدأ الحياة
Hinter dem Paradies, Arabisch
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7 






