Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 276.70 14
      • × Der West-östliche DiwanDer West-östliche Diwan
        1 × CHF 43.50
      • × Das Haus meiner Grossmutter   بيت ستيDas Haus meiner Grossmutter بيت ستي
        1 × CHF 21.50
      • × Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمسTim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
        1 × CHF 14.50
      • × Alias Mission (Arabisch)Alias Mission (Arabisch)
        1 × CHF 16.00
      • × kalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammamkalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammam
        1 × CHF 8.50
      • × Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضةTim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
        1 × CHF 14.50
      • × Heidi-Weltliteratur für jugendlicheHeidi-Weltliteratur für jugendliche
        1 × CHF 25.00
      • × Heidi, Hörbuch CDHeidi, Hörbuch CD
        1 × CHF 5.00
      • × Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمارMudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
        1 × CHF 21.00
      • × Obst  الفاكهةObst الفاكهة
        1 × CHF 14.00
      • × Yara taqul schukran يارا تقول شكراYara taqul schukran يارا تقول شكرا
        1 × CHF 10.30
      • × Asterix und KleopatraAsterix und Kleopatra
        1 × CHF 14.50
      • × Sutters Glück سعادة زوترSutters Glück سعادة زوتر
        1 × CHF 28.50
      • × Heidi- Peter Stamm هايديHeidi- Peter Stamm هايدي
        1 × CHF 39.90

      Zwischensumme: CHF 276.70

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 14
    Warenkorb
    • × Der West-östliche DiwanDer West-östliche Diwan
      1 × CHF 43.50
    • × Das Haus meiner Grossmutter   بيت ستيDas Haus meiner Grossmutter بيت ستي
      1 × CHF 21.50
    • × Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمسTim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
      1 × CHF 14.50
    • × Alias Mission (Arabisch)Alias Mission (Arabisch)
      1 × CHF 16.00
    • × kalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammamkalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammam
      1 × CHF 8.50
    • × Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضةTim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
      1 × CHF 14.50
    • × Heidi-Weltliteratur für jugendlicheHeidi-Weltliteratur für jugendliche
      1 × CHF 25.00
    • × Heidi, Hörbuch CDHeidi, Hörbuch CD
      1 × CHF 5.00
    • × Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمارMudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
      1 × CHF 21.00
    • × Obst  الفاكهةObst الفاكهة
      1 × CHF 14.00
    • × Yara taqul schukran يارا تقول شكراYara taqul schukran يارا تقول شكرا
      1 × CHF 10.30
    • × Asterix und KleopatraAsterix und Kleopatra
      1 × CHF 14.50
    • × Sutters Glück سعادة زوترSutters Glück سعادة زوتر
      1 × CHF 28.50
    • × Heidi- Peter Stamm هايديHeidi- Peter Stamm هايدي
      1 × CHF 39.90

    Zwischensumme: CHF 276.70

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
Zu Wunschliste hinzufügen
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Gedichte, Poesie

Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع

CHF 30.00

Gedichte arabisch-deutsch

2 vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Artikelnummer: ISBN: 978-3-7568-3435-8 Kategorie: Gedichte, Poesie Schlagwörter: Fouad El-Awad, Gedichte, Lyrik, zweisprachig
Kürzlich angesehene Produkte
  • Operation Magische Uhr عملية الساعة السحرية Operation Magische Uhr عملية الساعة السحرية CHF 13.00
  • Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا CHF 11.50
  • Harry Potter und das verwunschene Kind. 1&2 (Bühnenfassung) 1+2 هاري بوتر و الطفل الملعون Harry Potter und das verwunschene Kind. 1&2 (Bühnenfassung) 1+2 هاري بوتر و الطفل الملعون CHF 26.00
  • Adam und Mischmisch- die Tiere  آدم و مشمش - الحيوانات Adam und Mischmisch- die Tiere آدم و مشمش - الحيوانات CHF 13.00
  • Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم CHF 29.70
  • Tim und Struppi: König Ottokars Zepter  تان تان و صولجان الملك اوتوكار Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار CHF 14.50
  • Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع CHF 30.00
  • Der kleine Prinz الأمير الصغير Der kleine Prinz الأمير الصغير CHF 15.00
  • Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن CHF 25.20
  • Ahlam Rajul Naschiet أحلام رجل نشيط Ahlam Rajul Naschiet أحلام رجل نشيط CHF 24.00
Beschreibung

Verlags Info:

Der von dem Dichter Fouad EL-Auwad ins Leben gerufene und von ihm seit 2005 jährlich organisierte deutsch-arabische Lyrik-Salon schafft die Möglichkeit für Begegnungen auf literarischer Ebene und baut eine Brücke zwischen der arabischen und der europäischen Welt.
Die -Weltsprache der Poesie- ist ein Medium, das gewiss mehr als jedes andere Medium dazu geeignet ist, in einen lebendigen Dialog einzutreten und Verständigung zu ermöglichen. Indem die Lyrik nicht im Vorgegebenen verharrt, sondern -das Andere- der Sprache sucht, begibt sie sich auf diesen Weg der Verständigung. 20 poetische Stimmen aus verschiedenen Kulturen begegnen sich in dieser Anthologie.

Bis jetzt haben über 240 Dichterinnen und Dichter aus unterschiedlichen Kulturen an den Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons teilgenommen.

 

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.350 kg
Hrsg.

Fouad El-Auwad

Übersetzt von

Fouad EL-Auwad

Seiten

220

Sprache

Deutsch-Arabisch

Einbandart

Brosch.

Erscheinungsdatum

2022

Reihe

Der deutsch-arabische Lyrik-Salon

Verlag

Books on Demand

Ähnliche Produkte

Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Kurz vor dreissig, küss mich D-A

CHF 26.00
Juli 2017
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?

CHF 21.50
Sep. 2017
Übers Meer-Poem mediterran
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Übers Meer-Poem mediterran

CHF 22.90
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Die Reihe der Tagen ein einziger Tag

CHF 38.00
Denkst du an meine Liebe?
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Denkst du an meine Liebe?

CHF 16.50
Zartheit des Feuers نعومة النار
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Zartheit des Feuers نعومة النار

CHF 23.60
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة

CHF 23.60
Das Weibliche der Flöte, A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Das Weibliche der Flöte, A-D

CHF 29.50
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Versschmuggel – Eine Karawane der Poesie

CHF 47.00
Ein mit Tauben und Gurren gefüllter Koffer
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Ein mit Tauben und Gurren gefüllter Koffer

CHF 24.00
Gipfel der Liebe
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Gipfel der Liebe

CHF 28.50
Das elfte gebot
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Das elfte gebot

CHF 26.50
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 276.70
    • Warenkorb
      • × Der West-östliche DiwanDer West-östliche Diwan
        1 × CHF 43.50
      • × Das Haus meiner Grossmutter   بيت ستيDas Haus meiner Grossmutter بيت ستي
        1 × CHF 21.50
      • × Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمسTim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
        1 × CHF 14.50
      • × Alias Mission (Arabisch)Alias Mission (Arabisch)
        1 × CHF 16.00
      • × kalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammamkalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammam
        1 × CHF 8.50
      • × Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضةTim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
        1 × CHF 14.50
      • × Heidi-Weltliteratur für jugendlicheHeidi-Weltliteratur für jugendliche
        1 × CHF 25.00
      • × Heidi, Hörbuch CDHeidi, Hörbuch CD
        1 × CHF 5.00
      • × Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمارMudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
        1 × CHF 21.00
      • × Obst  الفاكهةObst الفاكهة
        1 × CHF 14.00
      • × Yara taqul schukran يارا تقول شكراYara taqul schukran يارا تقول شكرا
        1 × CHF 10.30
      • × Asterix und KleopatraAsterix und Kleopatra
        1 × CHF 14.50
      • × Sutters Glück سعادة زوترSutters Glück سعادة زوتر
        1 × CHF 28.50
      • × Heidi- Peter Stamm هايديHeidi- Peter Stamm هايدي
        1 × CHF 39.90

      Zwischensumme: CHF 276.70

      Warenkorb anzeigenKasse