كل عام و أنتم بخير „kull amen wa antoum bi-cheir“
Wörtlich übersetzt bedeutet das etwa: „Jedes Jahr soll es euch gut gehen“
Im arabischen Raum wird mit diesem Wunsch an allen gesellschaftlichen Feiern wie z.B. an Neujahr, Feste und Geburtstagen gratuliert.
Arabische Kalligraphie in Diwani-Schrift.
Postkarte in A6 Format

Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Kater Ziko lebt gefährlich
Das Tor zur Sonne
Musik für die Augen
Komm, wir gehen zur Moschee
So klingt das Land von 1001 Nacht
Lisan Magazin 5
Le chien reconnaissant
Das Geständnis des Fleischhauers
Der Berg der Eremiten
Salma, die syrische Köchin
Lenfant courageux
Sein letzter Kampf
Al-Maqam 7
Das Herz liebt alles Schöne
Das Vogel-Tattoo
Christ und Palästinenser
Das Erdbeben
Lisan Magazin 1
Ebenholz
Laha Maraya
Sufi-Tradition im Westen
Europa Erlesen: Beirut
Und die Hände auf Urlaub
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Weltküche Arabien
Jung getan, alt gewohnt 

