كل عام و أنتم بخير „kull amen wa antoum bi-cheir“
Wörtlich übersetzt bedeutet das etwa: „Jedes Jahr soll es euch gut gehen“
Im arabischen Raum wird mit diesem Wunsch an allen gesellschaftlichen Feiern wie z.B. an Neujahr, Feste und Geburtstagen gratuliert.
Arabische Kalligraphie in Diwani-Schrift.
Postkarte in A6 Format

Die schwarzen Jahre
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Kinder der engen Gassen
Sufi-Tradition im Westen
Mit dem Taxi nach Beirut
El Motkan, lernen deutsch für Arabisches
Azazel/deutsch
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Das Herz der Puppe
Grammatik der deutschen Sprache
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Qamus
Weltbürger
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Das Schneckenhaus
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Gottes blutiger Himmel
die Mauer-Bericht aus Palästina
Auf dem Nullmeridian
Immer wenn der Mond aufgeht
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Zeit
Palästina
Warten
Das Geständnis des Fleischhauers
Robert - und andere gereimte Geschichten
Die Literatur der Rebellion
Dinge, die andere nicht sehen
Kurz vor dreissig, küss mich 

