Verlags Info:
Die Gedichte in diesem Band illustrieren zum Teil Kindheits- und Jugenderinnerungen aus dem Irak, dem Geburtsort der Autorin, deren Themen zwischen Frieden und Krieg wandern, wobei Idyllisches mitten im Schrecken durchaus erlebt wird. Liebe und Romantik finden ihren Platz neben Angst und Enttäuschung. Im Mittelpunkt der Themen steht außerdem die gegenwärtige Problematik des Menschen im Nahen Osten zwischen seinen Sehnsüchten und den außerhalb seiner Macht liegenden politischen Umständen, zwischen Heimat und Flucht, Mythos und Wahrheit, Selbstbestimmung und Fremdbestimmung. Die Suche nach sowohl politischer als auch geistiger Freiheit und das Streben nach einem würdevollen Leben werden hier unter anderem skizziert.

Im Aufbruch
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Der Islam im Mittelalter
Der Gesendte Gottes
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Kino des Alltags aus Nahost - Box
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Lisan Magazin 9
Und ich erinnere mich an das Meer
Der Husten, der dem Lachen folgt
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Fikrun wa Fann 102
Kubri AlHamir, Arabismen
Heidi-Arabisch
Das Auge des Katers
Das Meer gehörte einst mir
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر 




