بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Fikrun wa Fann 98
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Ana, Hia wal uchrayat
Der Kluge Hase
Le bûcheron et le perroquet
Musik für die Augen
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Die Trauer hat fünf Finger
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Suche auf See
Leib und Leben جسد و حياة
Fikrun wa Fann 104
Die Wut der kleinen Wolke
Lenfant courageux
Das Geständnis des Fleischhauers
Der Spaziergang مشوار المشي
Die Frauen von al-Basatin
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Zahra kommt ins Viertel
Fremde Welt 



