بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Rebellische Frauen نضال النساء
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Das kreischende Zahnmonster
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Nullnummer-arabisch
Siddharta سدهارتا
Marhaba, Flüchtling
Aus jedem Garten eine Blume
Azazel/deutsch
Gedächtnishunde
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Die Feuerprobe
Heidi- Peter Stamm هايدي
Der Bonbonpalast-arabisch
La ruse du renard
Zail Hissan ذيل الحصان
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Liebesgeschichten قصص حب
Eine Nebensache
Das Notizbuch des Zeichners
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار 



