بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Zahra kommt ins Viertel
Standhaft Rechtlos
Cold War, Hot Autumn
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Die Geheimnisse der vier Derwische
Der Berg der Eremiten
Und brenne flammenlos
Tanz der Verfolgten
Laha Maraya
Mariam und das Glück
Lulu
La paresse
Wadi und die heilige Milada
Krawattenknoten
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Sufi-Tradition im Westen
Wer hat mein Eis gegessen?
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Worte der Weisheit
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
La chèvre intelligente
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Heilige Nächte
Die dumme Augustine/Arabisch
Der Staudamm 



