بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Kurz vor dreissig, küss mich
Gegen die Gleichgültigkeit
Marakisch noir- مراكش نوار
Das Gedächtnis der Finger
Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt
Ana, Hia wal uchrayat
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Bilibrini-Im Wald D-A
Unsichtbare Brüche
die Sehnsucht der Schwalbe
Der Spaziergang مشوار المشي
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Nemah نعمة
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Hier wohnt die Stille
Von weit her
Während die Welt schlief
Der Prüfungsausschuss
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Rebellische Frauen نضال النساء
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Sutters Glück سعادة زوتر
Aus jedem Garten eine Blume
Fremde Welt
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Kairo im Ohr 



