بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Andere Leben
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
Das heulen der Wölfe
Frieden im Islam
Ich komme auf Deutschland zu
Sains Hochzeit
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Der Mut, die Würde und das Wort
Der Spaziergang مشوار المشي
Die Wut der kleinen Wolke
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Leben in der Schwebe
Heidi هادية
La paresse
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Vogeltreppe zum Tellerrand
Eine Handvoll Datteln
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Ein Stein, nicht umgewendet
Das elfte gebot
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Zeit der Nordwenderung
Die Genese des Vergessens
Der West-östliche Diwan
Siddharta سدهارتا
Das gefrässige Buchmonster
Der Berg der Eremiten
Der geheimnisvolle Brief
Al-Maqam 7
Eine Blume ohne Wurzeln
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Le bûcheron et le perroquet
Denkst du an meine Liebe?
Der Bonbonpalast-arabisch
Wurzeln schlagen
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Ana, Hia wal uchrayat
Das Rätsel der Glaskugel
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur 



