بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Die Wände zerreissen
Tauq al-Hamam
Heidi هادية
Urss Az-Zain عرس الزين
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Das kleine Farben-Einmaleins
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Tanz der Gräber رقصة القبور
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Tango der Liebe تانغو الغرام
Laha Maraya
Ana, Hia wal uchrayat
Tunesisches Kochbuch
Zuqaq al-Medaq
Hinter dem Paradies, Arabisch
Das Lächeln des Diktators
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Urss Biladi عرس بلادي
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
Die Trauer hat fünf Finger
Das Schneckenhaus القوقعة
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Sarmada 







