بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Der verzweifelte Frühling
Schreiben in einer fremden Sprache
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Laha Maraya
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Das kleine Farben-Einmaleins
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D 







