بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Die Feuerprobe
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Jasmin
Lenfant courageux
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Hakawati al-lail
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Kleine Gerichte Libanesisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Weniger als ein Kilometer
Heidi- Peter Stamm هايدي
Wenn sie Mütter werden ...
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Reise, Krieg und Exil
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Mit den buchstaben unterwegs
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Liebesgeschichten قصص حب
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Ich wollt, ich würd Ägypter
Europäischer Islam, oder islam in Europa? 



