بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Andere Leben
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
Das heulen der Wölfe
Frieden im Islam
Bärenlied أغنية الدب
Und ich erinnere mich an das Meer
Syrisches Kochbuch
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Der Spaziergang مشوار المشي
Karakand in Flammen
Die Bäume streifen durch Alexandria
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Papperlapapp Nr.3 Mut
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Die arabische Revolution
Stadt der Klingen
Le bûcheron et le perroquet
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel 



