بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Heidi-Arabisch
Der Muslimische Witz
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Ana, Hia wal uchrayat
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Le piège
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Sutters Glück سعادة زوتر
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Das kreischende Zahnmonster
Lebensgrosser Newsticker
Kleine Festungen
Heidi هادية
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Das Haus ohne Lichter
Die Nachtigall Tausendtriller
Damit ich abreisen kann
Das elfte gebot
Das Gesicht der reizenden Witwe
Die Wut der kleinen Wolke
Die Reise des Granadiners
Das heulen der Wölfe
Heidi- Peter Stamm هايدي
Stein der Oase
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Wenn sie Mütter werden ...
Der West-östliche Diwan
Hier wohnt die Stille 



