Eine Hand voller Sterne / Arabische Ausgabe
Rafik Schami / Syrien
Über mehrere Jahre führt ein Bäckerjunge in Damaskus ein Tagebuch. Es gibt viel Schönes, Poetisches und Lustiges zu berichten, aber auch von Armut und Angst erzählt er.
Er schildert seinen Vater, den Bäcker, seine Mutter, die Meisterin im Handeln auf dem Basar, seine kleine, pfiffige Schwester Leila. Er erzählt von seinen Freunden und natürlich von Onkel Salim, dem alten Kutscher, der die herrlichsten Geschichten weiss.

Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Lisan Magazin 10
Cold War, Hot Autumn
Frieden im Islam
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Kairo im Ohr
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Die Küche des Kalifen
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Liebesgeschichten قصص حب
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Das kreischende Zahnmonster
Zoe und Theo in der Bibliothek
Frauen in der arabischen Welt
Das Rätsel der Glaskugel
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Das gefrässige Buchmonster
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Das Gesicht der reizenden Witwe
Al-Maqam 5
Mythos Henna
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Der Schakal am Hof des Löwen
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Lisan Magazin 3
Der Jakubijan-Bau/TB
Das Geschenk, das uns alle tötete 

