Eine Hand voller Sterne / Arabische Ausgabe
Rafik Schami / Syrien
Über mehrere Jahre führt ein Bäckerjunge in Damaskus ein Tagebuch. Es gibt viel Schönes, Poetisches und Lustiges zu berichten, aber auch von Armut und Angst erzählt er.
Er schildert seinen Vater, den Bäcker, seine Mutter, die Meisterin im Handeln auf dem Basar, seine kleine, pfiffige Schwester Leila. Er erzählt von seinen Freunden und natürlich von Onkel Salim, dem alten Kutscher, der die herrlichsten Geschichten weiss.

Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Der Wanderer
Safuat Almualafat
Hinter dem Paradies, Arabisch
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Sarmada
Gemalte Gottesworte
die Mandelbäume sind verblutet
Die Wut der kleinen Wolke
Mullah Nasrudin 2
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
1001 Nacht
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Die neuen arabischen Frauen
Der Mann aus den Bergen
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Les 50 Noms de L amour A-F
Fikrun wa Fann 103
Willkommen in Kairo
Hinter dem Paradies
Nachts unterm Jasmin
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Die Genese des Vergessens
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch 


