Eine Hand voller Sterne / Arabische Ausgabe
Rafik Schami / Syrien
Über mehrere Jahre führt ein Bäckerjunge in Damaskus ein Tagebuch. Es gibt viel Schönes, Poetisches und Lustiges zu berichten, aber auch von Armut und Angst erzählt er.
Er schildert seinen Vater, den Bäcker, seine Mutter, die Meisterin im Handeln auf dem Basar, seine kleine, pfiffige Schwester Leila. Er erzählt von seinen Freunden und natürlich von Onkel Salim, dem alten Kutscher, der die herrlichsten Geschichten weiss.

Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
Lenfant courageux
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Hannanacht
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Lisan Magazin 5
laha maraya-Arabisch
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Sein Sohn ابنه
Traumland Marokko
Lisan Magazin 7
Das kreischende Zahnmonster
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Asterix und die goldene Sichel
Das elfte gebot
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Ana, Hia wal uchrayat 

