Eine Hand voller Sterne / Arabische Ausgabe
Rafik Schami / Syrien
Über mehrere Jahre führt ein Bäckerjunge in Damaskus ein Tagebuch. Es gibt viel Schönes, Poetisches und Lustiges zu berichten, aber auch von Armut und Angst erzählt er.
Er schildert seinen Vater, den Bäcker, seine Mutter, die Meisterin im Handeln auf dem Basar, seine kleine, pfiffige Schwester Leila. Er erzählt von seinen Freunden und natürlich von Onkel Salim, dem alten Kutscher, der die herrlichsten Geschichten weiss.

Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
DVD-Mythos Henna
Montauk/Arabisch
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Always Coca-Cola
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Saudi-Arabien verstehen
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Vogeltreppe zum Tellerrand
Göttliche Intervention
Learning Deutsch
Robert - und andere gereimte Geschichten
Das kreischende Zahnmonster
Le bûcheron et le perroquet
Der Gesendte Gottes
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Und brenne flammenlos
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Die Genese des Vergessens
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Arabischer Frühling
Der Dreikäsehoch in der Schule
Irakische Rhapsodie
40 Geschichten aus dem Koran
Der Baum des Orients
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Ich wollt, ich würd Ägypter
Das elfte gebot
die Mandelbäume sind verblutet
Tell W.
Graphit-Arabisch
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Fikrun wa Fann 97
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Hakawati al-lail
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch 


