Eine Hand voller Sterne / Arabische Ausgabe
Rafik Schami / Syrien
Über mehrere Jahre führt ein Bäckerjunge in Damaskus ein Tagebuch. Es gibt viel Schönes, Poetisches und Lustiges zu berichten, aber auch von Armut und Angst erzählt er.
Er schildert seinen Vater, den Bäcker, seine Mutter, die Meisterin im Handeln auf dem Basar, seine kleine, pfiffige Schwester Leila. Er erzählt von seinen Freunden und natürlich von Onkel Salim, dem alten Kutscher, der die herrlichsten Geschichten weiss.

Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Lebensgrosser Newsticker
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Arabischer Frühling
Arabesquen 2
Wer hat mein Eis gegessen?
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Marokkanische Sprichwörter
Traumland Marokko
Und ich erinnere mich an das Meer
Alzheimer
Azraq
Caramel
Fikrun wa Fann 104
Ana, Hia wal uchrayat
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Fikrun wa Fann 102
Liliths Wiederkehr
Kalligrafie Stempelset
Umm Kulthum
Das elfte gebot
Leyla und Linda feiern Ramadan
Hinter dem Paradies, Arabisch 

