Eine Hand voller Sterne / Arabische Ausgabe
Rafik Schami / Syrien
Über mehrere Jahre führt ein Bäckerjunge in Damaskus ein Tagebuch. Es gibt viel Schönes, Poetisches und Lustiges zu berichten, aber auch von Armut und Angst erzählt er.
Er schildert seinen Vater, den Bäcker, seine Mutter, die Meisterin im Handeln auf dem Basar, seine kleine, pfiffige Schwester Leila. Er erzählt von seinen Freunden und natürlich von Onkel Salim, dem alten Kutscher, der die herrlichsten Geschichten weiss.

Frieden im Islam
Ausgeblendet
Die Frauen von al-Basatin
Märchen aus Malula
Und ich erinnere mich an das Meer
Schicksal Agadir
Laha Maraya
Hannanacht
Suche auf See
Messauda
Gulistan, Der Rosengarten
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Ana, Hia wal uchrayat
Robert - und andere gereimte Geschichten
die Mandelbäume sind verblutet
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Kinder der engen Gassen
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Worte der Weisheit
Schwarzer Schaum رغوة سوداء 


